Category
Brands
Style
Material
Collection
Recently Viewed
Popular Items
Hello, I’m Dong(K) from ApparelX International Strategy Office.
At ApparelX, we have a global site and handle apparel material exchanges with overseas customers every day.
ApparelX Global is here
I think Japanese apparel brands that are expanding overseas or producing overseas often check foreign-language translations of technical terms.
This time, I would like to introduce translations of specialized textile terms in various languages.
| Japanese | English | Chinese | Vietnamese |
|---|---|---|---|
| habutai | habutai | full silk thin soft silk | lụa habutai |
| denim | denim | denim | vải bò |
| dungaree | dungaree | work cloth | vải thô dungaree |
| plain weave | plain weave | plain weave | dệt trơn |
| herringbone | herringbone | herringbone | dệt xương cá |
| cordlane | cordlane | cordlane | vải cordlane |
| grosgrain | grosgrain | grosgrain | ruy băng gân sần |
| thermal | thermal | waffle knit | vải giữ nhiệt thermal |
| chiffon | chiffon | chiffon | voan chiffon |
| chino | chino cloth | khaki uniform cloth | vải chino |
| drill | drill | heavy twill | vải drill |
| tricot | tricot | tricot warp knit | vải tricot |
| organza | organza | organdy | vải organdy |
| melton | melton | melton | vải melton |
| tweed | tweed | tweed | vải tweed |
| broadcloth | broadcloth | plain weave fabric | vải broadcloth |
| pattern | pattern | patterned fabric | hoạ tiết |
| sandwashed surface | sandwashed surface | sandwashed surface | vải cát |
| amunzen | roughness surface | amunzen | vải sần |
| French terry | fleece | looped pile fabric | vải thun nỉ |
| inlay | Inlay | sweatshirt fabric | inlay |
